>Erase una vez que se era….

>

Venga, no me sean envidiosos (les observo desde el otro lado)… Si en realidad es una casita a lo principesco… ¿ se imaginan tenerla que barrer cada dia ?..Lo ven ¡¡¡
Al fondo el Tibidabo y a su izquierda el observatorio Fabra.
Calle Manuel Arnus al 29…aproximadamente. Vallvidrera

Venja, no em siguin envejosos (els observo des de l’altre costat)… Si en realitat és una caseta al eltil principesc… S’imaginen haver-la d’escombrar ?..Ho veuen ¡¡¡
Al fons el Tibidabo i a la seva esquerra l’observatori Fabra.
Carrer Manuel Arnus al 29…aproximadament. Vallvidrera

>Al igual que nuestros mayores

>

Hay vistas que te hacen recordar noticias. Esta es una de ellas. Lo abandonado por inservible, que no por obsoleto. Saben ustedes tanto como yo que no hay nada más ecológico que un molino de viento.
Al igual que los abuelos, asoma su cabeza con disimulo, porque lo que no quiere es que se desagan de él. Sabe que fue útil, y sabe que podría seguir siéndolo. Solo hace falta una capa de pintura y las ganas de darle sentido a su vida. Pero dejan que se oxide como un trasto al que solo le falta sacarlo del lugar. Al final…al chatarrero, a juntarlo con otros molinos en un rincón soleado, en el mejor de los casos, para después irlos a visitar en las proximidades festivas.
Solo nos damos cuenta de lo que perdemos cuando los necesitamos.
No saben ustedes lo que me ha hecho pensar este molino de la calle Turó, en Vallvidrera.

Hi ha vistes que et fan recordar notícies. Aquesta és una d’elles. L’abandonat per inservible, que no per obsolet. Saben vostès tant com jo que no hi ha gens més ecològic que un molí de vent.
Igual que els avis, apunta el seu cap amb dissimulo, perquè el que no vol és que es desprenguin d’ell. Sap que va ser útil, i sap que podria seguir sent-ho. Solament fa falta una capa de pintura i les ganes de donar-li sentit a la seva vida. Però deixen que es arrovine com una andròmina al que solament li falta treure-ho del lloc. Al final…al ferroveller, a ajuntar-ho amb altres molins en un racó assolellat, en el millor dels casos, per després anar-los a visitar en les proximitats festives.
Solament ens adonem del que perdem quan els necessitem.
No saben vostès el que m’ha fet pensar aquest molí del carrer Turó, en Vallvidrera.

1907…1916…2010…y el tiempo vuela…

Plaza del funicular del Tibidabo; base inferior. Sigue siendo tan bella la montaña que no observas el paso de los años. Algún coche de más, algún sombrero de menos. Pero la esencia sigue.

Plaza del funicular del Tibidabo; base inferior. Segueix sent tan bella la muntanya que no observes el pas dels anys. Algun cotxe de més, algun barret de menys. Però l’essència segueix.

Una comparativa de105 años.. Igual de bonitas..

Me las observan con cariño. La de 1907 no tiene desperdicio… Las aspardenyes ( ¿ zapatillas ?, els michons (calcetines ) y els barrets (los sombreros)… No se ni como pudieron subirse al «pi vermell» (pino rojo). La actual, está tomada desde diferente ángulo pero en el mismo sector, se ve la base del pantano al fondo de la imágen y lo romántico del lugar…
Les pido disculpas por esta «barrecha» de lenguas, pero hay palabras intraducibles al castellano y que, en catalán suenan de una forma musical.
La entrada se la dedico al Sr Antonio, padre Adolfo, conocedor de aquellos parajes.
Con cariño.

Con el culo al aire, como este país, y a duo…

Otoño del 2010. Pantano de Vallvidrera. Pareja de patos con el culo al aire…

Tardor del 2010. Pantà de Vallvidrera. Pareja d’ànecs amb el cul a l’aire…

Piénselo bien antes de votar, porque le mienten ¡¡¡

Miren, hallá cada uno con su conciencia, no seré yo el que les diga lo que han de hacer con su dinero (no se me olvide de que por cada escaño que ocupan paga usted su tributo), pero les voy a demostrar como esta colla de trileros retóricos, o sea de políticos, se rien de usted, de mi y de los que necesitan de ellos, que eso ya es peor.

La finca se quería para uso del barrio; huertos urbanos, sede social, centro cívico o incluso servicios sociales para marginados. Hoy, mirando las fotos, visiono una que me ha dado cagarrinas, dice » Can Pujades Obres de manteniment». Se puede ser mentiroso pero mentiroso y cínico es un plus difícil de superar. A la semana de colgar el cartelito fue derribada. Les dejo la muestra de lo que fue y de lo que es hoy en dia, un solar abandonado, otra prueba evidente de promesas incumplidas por los que nos gobiernan. Pero estos no saben que la abundancia destruye más que el hambre.

¡Obsérvela en el Maaps del año pasado, en medio de la imágen; ¿ la ve ?…Bien, ahora se me retrotrae al de este año; ¿ la ve ?…Pués ya no la ve, porque lo que ve es un parche para que no se vea que no hay nada .
¡¡ Igualico que el trile, ya le he dicho ¡¡.

Mirin, fagi cadascun amb la seva consciència, no seré jo el que els digui el que han de fer amb els seus diners (no se m’oblidi que per cada escó que ocupen paga vostè el seu tribut), però els vaig a demostrar com aquesta colla de trileros retòrics, o sigui de polítics, es jactan de vostè, de mi i dels que necessiten d’ells, que això ja és pitjor.
La finca es volia per a ús del barri; horts urbans, seu social, centre cívic o fins i tot serveis socials per a marginats. Avui, mirant les fotos, visiono una que m’ha donat cagarrinas, diu » Can Pujades Obres de manteniment». Es pot ser mentider però mentider i cínic és un plus difícil de superar. A la setmana de penjar el cartellet va ser derrocada. Els deixo la mostra del que va ser i del que és avui en dia, un solar abandonat, una altra prova evident de promeses incomplides pels quals ens governen. Però aquests no saben que l’abundància destrueix més que la gana.
Observi-la en el Maaps de l’any passat, enmig de la imátge; la veu ?…Bé, ara se’m retrotrae al d’aquest any; la veu ?…Doncs ja no la veu, perquè el que veu és un pegat perquè no es vegi que no hi ha gens .
¡¡ Igualico que el trile, ja li he dit ¡¡ .

Una foto extraordinaria, o el quiosco modernista de la plaza Pep Ventura

Les remito a 1907. No he podido encontrar otra referencia y no se si la hay. No se quien ideó el quiosco modernista al pie superior del funicular de Vallvidrera (a la derecha de la foto), o sea, en la Plaza Pep Ventura. Observen que aún no había entrado en funcionamiento el tranvía. El quiosco servía para refrescar después de la subida a los veraneantes. Anises y aguas frescas. Una maravilla…
Hacemos una pequeña comparativa de más de cien años, calle Queralt, peu del funicular, las escaleras son lo único que no han cambiado…
PD: y parte del templete circular del mirador de la casa de enfrente ¡¡¡¡¡

Els remeto a 1907. No he pogut trobar una altra referència i no se si la hi ha. No es qui va idear el quiosc modernista al peu superior del funicular de Vallvidrera (a la dreta de la foto), o sigui, en la Plaza Pep Ventura. Observin que encara no havia entrat en funcionament el tramvia. El quiosc servia per refrescar després de la pujada als estiuejants. Anises i aigües fresques. Una meravella…

Fem una petita comparativa de més de cent anys, carrer Queralt, peu del funicular, les escales són l’única cosa que no han canviat…